MENU

お知らせ

【北信地域に出没していたツキノワグマの出没注意報】についてのお知らせ

2025.12.12

12月4日に野沢温泉村内でツキノワグマによる人身被害が発生したことを受け、長野県は北信地域に「ツキノワグマ出没注意報」を発令していました。
この注意報は、本日12月12日に解除されます。

なお、熊の被害発生後は、野沢温泉村役場に村長を本部長とする「野沢温泉村熊対策本部」を設置しました。猟友会・警察・学校関係者・長野県をはじめ、さまざまな団体の協力のもと、路上の巡回警戒やSNSを活用した情報提供・警戒活動を行ってきました。

注意報の解除後も、安全確保の取り組みは続きます。
村では、12月19日まで巡回パトロールを実施しますので、引き続きご協力をお願いいたします。

これから冬眠期に入る熊への警戒は、なお重要です。以下の点を村民へ周知しています。

 ⚫︎生ごみは必ず密閉し、屋外に放置しないでください。

 ⚫︎ゴミの処理は決められた収集日・方法に従ってください。

 ⚫︎熊を引き寄せるおそれのある餌(食べ残し・果物・ペットの餌など)は、屋内に収納し、放置しないでください。

 ⚫︎外出時には、熊の出没が多い場所を避け、周囲の様子に注意してください。

地域の安全を守るため、年齢や性別にかかわらず、皆さまのご協力が不可欠です。分からないことやご心配な点がありましたら、野沢温泉村役場までお気軽にお問い合わせください。

どうぞよろしくお願いいたします。

観光産業課 農林係 電話番号:0269-85-3114

 

▼これまでの経過及び今後の予定

【熊対策本部】

年月日

内容

R7.12.4

熊が住宅街に出没 人身被害発生

野沢温泉村熊対策本部設置(第1回本部会議)

LINE、防災無線による村内への注意喚起

R7.12.4~

住民等からの問い合わせ対応

R7.12.4~12.12

定時有線放送による注意喚起

R7.12.5

野沢温泉村熊対策本部会議(第2回)

R7.12.10

野沢温泉村熊対策本部会議(第3回)

R7.12.12(予定)

北信地域 ツキノワグマ出没注意報解除(長野県)

R7.12.13~19(予定)

定時有線放送による注意喚起(注意報解除情報含む)

村内巡回パトロール(役場職員)

 

【観光産業課】

年月日

内容

R7.12.4

熊出没による村内捜索及び巡回(猟友会、警察、役場職員)

スキー場、観光団体等へ注意喚起を依頼

(自動ドアを手動に切り替えることも依頼)

出没想定箇所へ箱わな設置

R7.12.4、12.8、12.9

ドローンによる追跡調査(熊確認されず)

R7.12.4~12.12

村内捜索及び巡回(猟友会、警察、役場職員)

R7.12.11~12月末

監視カメラによるクマの出没監視

R7.12.20(予定)

警戒態勢最終判断のためのドローン再調査

R7.12.22、23

登校時間の巡回パトロール

Notice Regarding the “Japanese Black Bear Sighting Advisory” Issued for the Hokushin Region

December 12, 2025
Following an incident on December 4th where a Japanese black bear caused injury to a person within Nozawa Onsen Village, Nagano Prefecture had issued a “Japanese Black Bear Sighting Advisory” for the Hokushin region.
This advisory will be lifted today, December 12th.
Following the bear incident, the Nozawa Onsen Village Office established the “Nozawa Onsen Village Bear Countermeasures Headquarters,” headed by the Village Mayor. With the cooperation of various organizations, including the Hunting Association, Police, school officials, and Nagano Prefecture, we have conducted road patrols and provided information and warnings via social media.
Safety measures will continue even after the advisory is lifted.
The village will conduct patrols until December 19th, so your continued cooperation is appreciated.
Remaining vigilant towards bears entering hibernation is still crucial. The following points are being communicated to residents:
 ⚫︎ Always seal food waste tightly and do not leave it outdoors.
 ⚫︎ Dispose of garbage according to the designated collection days and methods.
 ⚫︎ Store food that may attract bears (leftovers, fruit, pet food, etc.) indoors and do not leave it out.
 ⚫︎ When going out, avoid areas with frequent bear sightings and remain alert to your surroundings.
Your cooperation, regardless of age or gender, is essential to safeguarding our community’s safety. If you have any questions or concerns, please feel free to contact the Nozawa Onsen Village Office.
Thank you for your continued support.

Tourism Industry Division, Agriculture and Forestry Section  Phone: 0269-85-3114
▼Past Developments and Future Plans
【Bear Countermeasures Headquarters】
Date
Details
December 4, 2025
Bear sighting in residential area; human injury occurred
Established Nozawa Onsen Village Bear Countermeasures Headquarters (1st Headquarters Meeting)
Issued village-wide alerts via LINE and disaster prevention radio
December 4, 2025 – Present
Responding to inquiries from residents, etc.
December 4 – 12, 2025
Regular cable broadcast warnings
December 5, 2025
Nozawa Onsen Village Bear Countermeasures Headquarters Meeting (2nd)
December 10, 2025
Nozawa Onsen Village Bear Countermeasures Headquarters Meeting (3rd)
December 12, 2025 (planned)
Hokushin Region Japanese Black Bear Sighting Advisory Lifted (Nagano Prefecture)
December 13–19, 2025 (planned)
Regular cable broadcast alerts (including advisory cancellation information)
Village patrols (village office staff)

[Tourism Industry Division]
Date
Action
December 4, 2025
Village search and patrols due to bear sightings (Hunting Association, Police, Village Office Staff)
Requested warnings to ski resorts, tourist groups, etc.
(Also requested switching automatic doors to manual operation)
Box traps installed at suspected sighting locations
December 4, 8, 9, 2025
Drone tracking survey (no bears confirmed)
December 4–12, 2025
Village search and patrols (Hunting Association, Police, Village Office Staff)
December 11, 2025 – End of December
Bear sighting monitoring via surveillance cameras
December 20, 2025 (Scheduled)
Re-survey using drones for final alert status determination
December 22, 23, 2025
School commute time patrols